نوفمبر 16, 2026

تصدر عن مؤسسة جوليا دومنا برس للطباعة والنشر

فوانيس تضيء ليالي هولندا.. أطفال يحتفلون بعيد عمره قرون بالحلوى والأغاني

أطفال يحملون فوانيس ملونة خلال احتفالات عيد القديس مارتن في هولندا، وهو تقليد سنوي يجمع بين الأغاني والحلوى وقيم المشاركة.

جوليا دومنا برس | هولندا – 12 نوفمبر 2026

تحولت شوارع عدد من المدن والبلدات الهولندية مساء أمس الأربعاء، 11 نوفمبر، إلى مساحات للاحتفال بأحد أقدم التقاليد الشعبية في البلاد، مع حلول عيد القديس مارتن (Sint-Maarten)، الذي يجمع الأطفال حول الفوانيس الملونة والأغاني والحلوى، في مناسبة تحمل في جذورها حكاية إنسانية عن الرحمة والمشاركة.

ويحتفل الهولنديون بهذه المناسبة سنوياً في الحادي عشر من نوفمبر، حين يخرج الأطفال بعد حلول الظلام حاملين فوانيس صنعوها بأيديهم، ويطرقون أبواب المنازل مرددين أغنيات شعبية قصيرة، مقابل قطع الحلوى أو الفاكهة التي يقدمها السكان.

ورغم الطابع الاحتفالي الذي يغلب على المناسبة اليوم، فإن جذورها تعود إلى القرن الرابع الميلادي، وترتبط بالقديس مارتن التوري، الجندي الروماني الذي أصبح لاحقاً أسقفاً في فرنسا.

وتروي الحكاية التاريخية المتوارثة أنه صادف رجلاً فقيراً يرتجف من البرد، فشق عباءته العسكرية إلى نصفين ومنحه أحدهما، في تصرف أصبح رمزاً للعطاء والتضامن مع المحتاجين.

من احتفال ديني إلى تقليد اجتماعي

شهد العيد تحولات كبيرة على امتداد القرون، إذ تراجع ارتباطه بالممارسات الدينية الكاثوليكية ليصبح مناسبة اجتماعية يشارك فيها الأطفال والعائلات من خلفيات ثقافية ودينية مختلفة.

وتشير الباحثة الهولندية إيرين ستينغز، المتخصصة في الثقافة الشعبية والطقوس بمعهد ميرتنز والجامعة الحرة في أمستردام، إلى أن معظم المشاركين لم يعودوا يربطون الاحتفال بقصة القديس، لكن قيمة المشاركة ظلت حاضرة في تقديم الحلوى والهدايا للأطفال.

وكانت المناسبة في مراحل تاريخية سابقة مرتبطة بمساعدة الفقراء، الذين كانوا يتوجهون إلى منازل الميسورين للحصول على الطعام والاحتياجات الأساسية مع اقتراب الشتاء، قبل أن تتحول تدريجياً إلى احتفال مخصص للأطفال.

احتفالات تختلف من مدينة إلى أخرى

لا يُحتفل بعيد القديس مارتن بالدرجة نفسها في جميع أنحاء هولندا؛ إذ يحظى بحضور ملحوظ في المناطق الشمالية وبعض مدن الوسط والغرب، بينما يقل انتشاره في مقاطعتي شمال برابانت وزيلاند.

وفي مدينة فينلو ومحيطها، ترتبط التقاليد المحلية بمسيرات الفوانيس والنيران الاحتفالية، فيما تشتهر أوترخت بعروض المجسمات المضيئة التي تعكس قيم التضامن والتعايش.

وشهدت مدينة فوربورخ هذا العام النسخة الخامسة والسبعين من مسيرتها السنوية، التي انطلقت مساء الأربعاء من محيط كنيسة القديس مارتن، بمشاركة الأطفال وفوانيسهم الملونة.

أما أوترخت، فقد نظمت موكبها الكبير للمجسمات المضيئة يوم السبت 7 نوفمبر، ضمن الفعاليات المرتبطة بالمناسبة.

فوانيس تحمل ذاكرة الأجيال

وتعود بعض الأغاني التي يرددها الأطفال اليوم إلى أكثر من قرن، فيما تطورت أشكال الفوانيس من الخضراوات المجوفة التي كانت تُضاء بالشموع إلى تصاميم ورقية ملونة ومصابيح حديثة.

وبينما تبدو المناسبة اليوم فرصة للأطفال لجمع الحلوى والاستمتاع بأجواء المساء، فإنها تحتفظ برسالتها الأقدم: