أبريل 15, 2026

تصدر عن مؤسسة جوليا دومنا برس للطباعة والنشر

التربية السورية توقف الامتحان المتمم لمعادلة الشهادات الأجنبية لمدة عامين

هل يُعدّ إيقاف الامتحان المتمم لمعادلة الشهادات الأجنبية خطوة مناسبة لتسهيل اندماج الطلاب العائدين من الخارج، أم أنه قد يؤدي إلى تفاوت في المعايير التعليمية ويطرح تحديات جديدة أمام النظام التعليمي؟

دمشق – 19مارس 2026
أصدرت وزارة التربية والتعليم في سوريا قراراً يقضي بإيقاف العمل بالامتحان المتمم المطلوب لمعادلة الشهادات الإعدادية والثانوية الأجنبية، وذلك لمدة عامين دراسيين.
وأوضحت الوزارة، في بيان رسمي، أن القرار يشمل العامين الدراسيين 2025-2026 و2026-2027، ويستند إلى أحكام القانون رقم (19) لعام 2002، إضافة إلى القرار رقم (6853) لعام 2001، اللذين يمنحان الوزارة صلاحية معادلة الشهادات غير السورية.
وبحسب الوزارة، يأتي هذا الإجراء في إطار تسهيل عودة الطلاب السوريين القادمين من الخارج، وتمكينهم من الالتحاق بالمؤسسات التعليمية داخل البلاد دون تأخير أو تعقيدات إضافية.
من جانبه، أكد رئيس دائرة الإعلام في وزارة التربية، حمزة حورية، أن القرار يهدف إلى تبسيط الإجراءات أمام الطلبة الحاصلين على شهادات أجنبية في مرحلتي التعليم الأساسي والثانوي، مع مراعاة التحديات التي يواجهونها عند العودة إلى سوريا، وضمان حصولهم على فرص تعليمية متكافئة.
ما هو الامتحان المتمم؟
يُعد الامتحان المتمم شرطاً أساسياً لمعادلة الشهادات الأجنبية في سوريا، حيث تنظمه وزارة التربية ثلاث مرات سنوياً خلال أشهر شباط وآب وتشرين الثاني. ويشمل اختبارات في مواد اللغة العربية والتاريخ والجغرافيا للفرع الأدبي، إضافة إلى الرياضيات والعلوم للفرع العلمي، وذلك بهدف استكمال متطلبات المعادلة ومتابعة الدراسة ضمن النظام التعليمي السوري.
ويُتوقع أن يسهم القرار في تسريع دمج الطلاب العائدين من الخارج ضمن المدارس والجامعات، خاصة في ظل الظروف التي دفعت أعداداً كبيرة من السوريين للدراسة خارج البلاد خلال السنوات الماضية.